I
TESTI L'opera di Louis Cattiaux è
attualmente pubblicata in varie lingue e paesi,
ma ciò che riveste particolare importanza
è che spesso costituisce il punto di partenza,
una chiave di rilettura di alcuni Testi sacri
o ermetici il cui senso recondito si incrocia
e si identifica ne' "Il Messaggio Ritrovato"
. Allora, oltre ad indicare alcune delle edizioni
più significative del M+R, ci è
parso utile in questa sezione segnalare all'attenzione
del lettore una serie di testi caratterizzati
da comunità di fini ed intenti, nelle varie
lingue in cui sono attualmente disponibili. La
lista sarà periodicamente aggiornata.
Opere In Lingua Italiana
-IL MESSAGGIO RITROVATO di Louis Cattiaux
Casa editrice: Edizioni Mediterranee, CAT 1600/70,
ISBN 88-272-1451-8
via Flaminia, 109 - 00196 Roma
WEB: http://www.ediz-mediterranee.com/
e-mail: info@ediz-mediterranee.com
Opere In Lingua Francese
-LE MESSAGE DE RETROUVE
-PHYSIQUE ET METAPHYSIQUE DE LA PEINTURE de LOUIS
CATTIAUX
Casa editrice: « Les amis de Louis Cattiaux
» asbl, Bruxelles, 1991
Diffusion: France: La Table d'Emeraude
90 rue du général de Gaulle
F-95320 SAINT LEU LA FORET
Tél : 00 33 (0) 1 39 95 94 10
Fax : 00 33 (0) 1 39 95 93 57
e-mail: webmaster@contrepoints.com
sito internet : http://www.contrepoints.com/table-emeraude/accueil.html
Belgique : Nord-Sud sprl,
150 rue Berthelot, B-1190 Bruxelles
Tél: 32 2 343 10 13 - fax: 32 2 343 42
91
e-mail: nord-sud@skynet.be
-LE FIL DE PENELOPE, di EMMANUEL d'HOOGHVORST
opera in 3 Tomi, con introduzioni di Charles d'Hooghvorst.
ed. LA TABLE D'EMERAUDE, Parigi, 1996.
ISBN: 2-903965-41-2
- LA PIERRE AQUEUSE DE SAGESSE ou L'AQUARIUM DES
SAGES
Traduzione di Claude Froidebise, ed. LA TABLE
D'EMERAUDE, Parigi, 1989.
ISBN: 2-903965-14-5
-OEUVRES COMPLETES di THOMAS VAUGHAN dit Eugène
Philalèthe
con presentazione di Emmanuel d'Hooghvorst
Prefazione, traduzione, note, biografia ed indice
di Clément Rosereau
ed. LA TABLE D'EMERAUDE, Parigi, 1999, ISBN: 2-903-965-50-1
-RIVISTA PERIODICA "LE FIL D'ARIANE",
Ecriture & Tradition
Editore Responsabile: J.M. d'Ansembourg
Rue des Combattants, 11 - 5865 Walhain St. Paul
- Belgio
Opere In Lingua Spagnola
BIBLIOTECA LA PUERTA
-EL MENSAJE REENCONTRADO O el reloj de la noche
y del día de Dios.
Edizione Bilingue (francese spagnolo) Arola Editors
Il testo fondamentale dell'opera di Louis Cattiaux
ed uno dei libri più accreditati del pensiero
ermetico attuale.
ISBN: 84-95134-40-3. - 820.pagine P.V.P. 33 euro.
-FÍSICA Y METAFÍSICA DE LA PINTURA
- OBRA POÉTICA.-Selección de pinturas
y dibujos
Editor: AROLA EDITORS
Come indicato dal titolo, questo saggio sulla
pittura è concepito per condurre il lettore
dalla realtà tecnica, cioè la fisica,
fino alla realtà spirituale ovverosia la
metafisica. Il saggio include anche una selezione
dell'opera pittorica e la creazione poetica di
Cattiaux.
ISBN: 84-95134-03-9. - 180 pagine. P.V.P. 19 euro.
-FLORILEGIO EPISTOLAR. Reflejos de una búsqueda
alquímica, di Louis Cattiaux
Contiene una selezione di frammenti di lettere
cheCattiaux scrisse ai suoi amici durante gli
ultimi anni della sua vita.
ISBN: 84-95134-04-7. - 192 pagine. P.V.P. - 14
euro.
-EL HILO DE PENÉLOPE. Tomo I, di Emmanuel
d'Hooghvorst
Raccolta ordinata dei migliori articoli del Barone
d'Hooghvorst sui temi principali della tradizione
ermetica occidentale, apparsi in diverse riviste
del settore.
ISBN: 84-95134-51-9.- 360.pagine - P.V.P.- 29
euro.
-EL LIBRO DE ADAN, di Carlos del Tilo
Testi e commenti sulle tradizioni ebraica, cristiana
ed islamica, con prologo di Raimon Arola
Ed. Arola Editors, Tarragona, aprile 2002, ISBN:
84-95134-83-7, 225 pagine P.V.P., 17 euro
-LAS ESTATUAS VIVAS. Ensayo sobre arte y simbolismo.
di R. Arola, ed. Obelisco, Barcelona, 1995. ISBN:
84-7720-447-0.
-LOS AMORES DE LOS DIOSES. Mitología y
alquimia.
di R. Arola, ed.Alta Fulla, Barcelona, 1999. ISBN:
84-7900-105-4.
-EL TAROT DE MANTEGNA.
di R. Arola, ed. Alta Fulla, Barcelona, 1997.
ISBN:84-7900-078-3.
-Textos y glosas sobre el Arte Sagrado,
di R. Arola, ed. Obelisco, Barcelona, 1990. ISBN:
84-7720-149-8.
-RIVISTA PERIODICA "LA PUERTA", Retorno
a la fuentes traditionales
Maggiori informazioni: AROLA EDITORS
Polígon Francolí, parcela 3 - E-43006
Tarragona - ESPAÑA
Tel: 00 34 977 547 611- Fax: 00 34 977 542 721
WEB:
http://www.ttecla.es/lapuerta/
e-mail: lapuerta@ttecla.es
-EL CABALLERO DEL ORO FINO, Cabala y alquimia
en el Quijote
di Pere Sanchez Ferré, Ed. MRA, Barcellona,
2002, ISBN: 84-88865-69-4
|